Суд США вынес решение против пекарей Орегона в деле о свадебном торте для однополой пары
30 декабря 2017 года Апелляционный суд оставил в силе решение о наложении штрафа на владельцев пекарни в Орегоне, которые почти пять лет назад отказались делать торт для однополой свадьбы.
Владельцы закрывшейся с тех пор пекарни «Gresham bakery» – Аарон и Мелисса Кляйн – утверждали, что государственный комиссар по вопросам труда Брэд Авакян нарушил местные и федеральные законы, заставив их оплатить моральный ущерб в размере 135 000 долларов лесбийской паре.
Их адвокаты заявили, что Авакян и Государственное бюро труда и промышленности нарушили права Кляйнов как художников на свободу слова и свободу вероисповедания, а также их права как ответчиков в соответствующем процессе.
Однако Апелляционный суд штата Орегон поддержал государство, заявив, что Кляйны не смогли доказать, что государство задело их религиозные убеждения.
«Сегодняшнее постановление – сильное свидетельство того, что Орегон остается открытым для всех», – заявил Авакян после обнародования судебного приговора.
Решение было принято спустя несколько недель после того, как Верховный суд США заслушал материалы по нашумевшему делу пекаря из Колорадо, который отказался сделать свадебный торт для однополой пары.
Этот пекарь, Джек Филлипс, утверждает, что его право свободы художественного выражения, регламентированное Первой поправкой к Конституции США, было нарушено. Кляйны подали аналогичный иск.
Орегонский суд сообщил, что аргумент Кляйнов о том, что их торты связаны с художественным самовыражением, «имеет право на то, чтобы восприниматься всерьез». Однако одного заявления пары о том, что их выпечка – это произведения искусства, недостаточно. Необходимо доказать, что другие также воспринимают их творения как скульптуру или живопись, а не просто как еду.
Государство оштрафовало пекарей за то, что они нарушили закон Орегона 2007 года, который защищает права геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов на «занятость, жилье и места общественного пользования». Закон делает исключение для религиозных организаций, но не позволяет частным предприятиям дискриминировать людей по признаку сексуальной ориентации.
Дело было возбуждено после того, как Рэйчел Боумен-Крайер отправилась в пригородную пекарню Портленд со своей матерью в январе 2013 года. Они встретились с Аароном Кляйном, который попросил назвать дату церемонии и имена жениха и невесты. Когда ему сказали, что жениха нет, Кляйн ответил, что, к сожалению, пекарня не изготавливает торты для однополых свадеб.